Irene Corchado Resmella is a Spanish translator based in Oxford, and can help you with all things Spanish for your multilingual wedding:
•English-Spanish-English Sworn translation ("traducción jurada") of certificates and any official documents needed for marriage registration
•Translation of texts for invitations, menus, wedding programmes, speeches or presentations
•Reviewing and proofreading
•Writing services: personalised cards and messages, practical guides...
•Linguistic and cultural consultation services to help you plan a successful bilingual wedding