Mr JK:
Presumably yes, if the pirate has a Blu-ray player and burner - unless there's other copy-protection hardware involved, aren't PS3 games essentially Blu-ray discs?
Hmmmmm, if I go for a new and sealed one do you think it would be OK? Although, usually when things seem to good to be true there is something going on ..... They are half the price of the ones in the shops.
I'm only here for 5 more minutes. Honestly.